The maximize icon doesn’t update when the window is maximized using native functions on Windows

If you try to maximize the window by dragging it to the top of the screen or using the Win+↑ shortcut, the maximize icon on the title bar doesn’t change.